某ワークショップ＠浙江師範大学に参加するため浙江省は金華へ。

高徳地図（百度地図にならんで中国でよく使われる地図アプリ）で「金華　城隍廟」と検索すると、10カ所くらいヒットする（Wさんのアレみたいに個人で勝手に建立した城隍廟がたくさんあるのかな？）。

時間が限られていたので、数カ所にしぼって見てまわる。そのうちのひとつがこの孝順城隍廟。

浙江省まで来ると、黒白無常の背丈が均等になるのが面白い（例外もあるけど）。普段ぼくが滞在する福建省の黒白無常は基本的にノッポとチビだから。

この城隍廟には天国パノラマ（2階）と地獄パノラマ（1階）が併設されていた（看板のデザインがいいですね）。廟の管理人さんに鍵を開けてもらって見学。なかなかチープ。